紫外线固化胶 H600-X 产品说明书（中英文对照）

一、产品说明（Product Description）

H600-X 是一种单组份紫外线固化胶，适用于大部分材料之粘接，如各类塑胶、玻璃、金属、陶瓷；对PC、PMMA、ABS、PVC、PP等难粘材料具有极佳之粘附力。推荐用于各类排线补强粘接、PVC软材固定及电路线材固定等。本品具有较好之抗流挂特性，常温储存稳定，固化速度快，固化物表面光亮不粘，固化胶膜柔软，抗冲击性强，抗湿热及化学品优良，透明性好，优越的电气特性，绝缘防水防潮防尘等。（English: H600-X is a one-component UV-curable adhesive, suitable for bonding most materials, such as various plastics, glass, metals, ceramics; it has excellent adhesion to difficult-to-bond materials such as PC, PMMA, ABS, PVC, PP, etc. It is recommended for various flat cable reinforcement bonding, PVC soft material fixing and circuit wire fixing, etc. This product has good anti-sagging characteristics, stable storage at room temperature, fast curing speed, bright and non-sticky surface of the cured product, soft cured film, strong impact resistance, excellent resistance to damp heat and chemicals, good transparency, superior electrical properties, insulation, waterproof, moisture-proof, dust-proof, etc.）

二、化学物质类型及物性（Chemical Substance Type and Physical Properties）

三、固化性能（Curing Performance）

H600-X在空气环境下需要足够的紫外能量辐射才能够固化。固化速率和固化效果需要足够的光能量，主要是200-400nm紫外光，推荐使用365nm紫外光源。（English: H600-X requires sufficient ultraviolet energy radiation to cure in an air environment. The curing rate and curing effect require sufficient light energy, mainly 200-400nm ultraviolet light. It is recommended to use 365nm ultraviolet light source.）

四、固化条件（Curing Conditions）

500-1000W高压汞灯,主要波长365nm；固化条件 500-600mj/cm²（English: 500-1000W high-pressure mercury lamp, main wavelength 365nm; curing condition 500-600mj/cm²）

定位：3-5秒，固化30秒（具体固化依所使用的光源、胶膜厚度及被粘材料测试为准）（English: Positioning: 3-5 seconds, curing: 30 seconds (specific curing is subject to the test of the light source used, adhesive film thickness and bonded materials)）

五、固化物性能（Cured Product Properties）